ECHTE SCHWEIZER

Saâd, Thuruban, Andrija und Luka, Schweizer Offiziere mit serbischen, srilankischen und tunesischen Wurzeln, haben eine starke Verbindung zu ihrer Herkunftskultur bewahrt. In einem persönlichen Dokumentarfilm gibt Regisseur Luka Popadić einen Einblick in die Schweizer Armee aus Sicht von vier Offizieren mit Migrationshintergrund und hinterfragt auf humorvolle Weise Vorurteile über Heimat, Zugehörigkeit und Integration.

DE VRAIS SUISSES

Saâd, Thuruban, Andrija et Luka, officiers suisses d’origine serbe, sri-lankaise et tunisienne, ont conservé un fort lien avec leur culture d’origine. Dans un documentaire personnel, Luka Popadić explore leur vie militaire avec humour et sincérité, remettant en question les préjugés sur la patrie, l’intégration et la diversité. Des scènes du quotidien, des entretiens personnels et des archives dépeignent une perspective unique sur l’identité suisse en soulignant la richesse de l’expérience des Suisses issus de l’immigration.

MY SWISS ARMY

Saâd, Thuruban, Andrija and Luka, Swiss officers of Serbian, Sri Lankan and Tunisian origin, have retained a strong link with their native culture. In a personal documentary, director Luka Popadić portrays three Swiss officers of Serbian, Sri Lankan and Tunisian origin, with humour and sincerity, challenging prejudices about homeland, integration and diversity.

ECHTE SCHWEIZER

Saâd, Thuruban, Andrija und Luka, Schweizer Offiziere mit serbischen, srilankischen und tunesischen Wurzeln, haben eine starke Verbindung zu ihrer Herkunftskultur bewahrt. In einem persönlichen Dokumentarfilm gibt Regisseur Luka Popadić einen Einblick in die Schweizer Armee aus Sicht von vier Offizieren mit Migrationshintergrund und hinterfragt auf humorvolle Weise Vorurteile über Heimat, Zugehörigkeit und Integration.

DES VRAIS SUISSES

Saâd, Thuruban, Andrija et Luka, officiers suisses d’origine serbe, sri-lankaise et tunisienne, ont conservé un fort lien avec leur culture d’origine. Dans un documentaire personnel, Luka Popadić explore leur vie militaire avec humour et sincérité, remettant en question les préjugés sur la patrie, l’intégration et la diversité. Des scènes du quotidien, des entretiens personnels et des archives dépeignent une perspective unique sur l’identité suisse en soulignant la richesse de l’expérience des Suisses issus de l’immigration.

MY SWISS ARMY

Saâd, Thuruban, Andrija and Luka, Swiss officers of Serbian, Sri Lankan and Tunisian origin, have retained a strong link with their native culture. In a personal documentary, director Luka Popadić portrays three Swiss officers of Serbian, Sri Lankan and Tunisian origin, with humour and sincerity, challenging prejudices about homeland, integration and diversity.